Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Baynard Kendrick</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Baynard_Kendrick"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Baynard_Kendrick rootpage-Baynard_Kendrick skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Baynard Kendrick</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Baynard Hardwick Kendrick</b> (* <a href="8._April" title="8. April">8. April</a> <a href="1894" title="1894">1894</a> in <a href="Philadelphia" title="Philadelphia">Philadelphia</a>; † <a href="22._M%C3%A4rz" title="22. März">22. März</a> <a href="1977" title="1977">1977</a> in <a href="Ocala" title="Ocala">Ocala</a>)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> war ein <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanischer</a> <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftsteller</a>. Bekanntheit erlangte er durch seine <a href="Kriminalroman" title="Kriminalroman">Kriminalromane</a> und <a href="Novelle" title="Novelle">-novellen</a>, die teilweise verfilmt wurden. Er schrieb auch unter dem <a href="Pseudonym" title="Pseudonym">Pseudonym</a> <i>Richard Hayward</i>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Kendrick war der erste US-Amerikaner, der zu Beginn des <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkriegs</a> nach <a href="Kanada" title="Kanada">Kanada</a> reiste und dort den <a href="Kanadische_Streitkr%C3%A4fte" title="Kanadische Streitkräfte">kanadischen Streitkräften</a> beitrat. Während seiner Einsätze – u.&nbsp;a. in <a href="England" title="England">England</a> und <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a> – wurde einer seiner Gefährten verletzt und erblindete. Durch ihn lernte er anlässlich eines Besuchs im englischen St. Dunstan’s Rehabilitationszentrum für Erblindete<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> einen englischen Soldaten kennen, der die bemerkenswerte Gabe besaß, trotz seiner Blindheit Kendrick ungeahnt viele Details über ihn selbst erzählen zu können. Während des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a> diente Kendrick als Ausbilder für erblindete <a href="Veteran" title="Veteran">Kriegsveteranen</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Baynard Kendrick schuf aus seinen Erfahrungen ab den dreißiger Jahren „eine klassische Gestalt der Detektiv-Literatur, den blinden Duncan Maclain (<i>Longstreet</i> genannt), der mit nahezu unglaublichen Sinnesleistungen, Wissen und Kombinationsfähigkeit, seine Blindheit ausgleicht und daher ‚im Dunkeln sehen kann‘“.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Unterstützt von seinem Partner <i>Spud Savage</i> und den beiden deutschen Schäferhunden <i>Schnucke</i> und <i>Dreist</i> löste er in zwölf Romanen und drei Novellen <i><a href="Whodunit" title="Whodunit">Whodunit</a></i>–Kriminalfälle. Aus Kendricks Interesse an der Geschichte <a href="Florida" title="Florida">Floridas</a> entstand ein fast ebenso bekannter Serien-<a href="Protagonist" title="Protagonist">Protagonist</a>, der <i><a href="Sheriff_(Vereinigte_Staaten)" title="Sheriff (Vereinigte Staaten)">Deputy-Sheriff</a> Miles Standish Rice</i>, dessen Erlebnisse in drei Romanen festgehalten wurden.
</p><p>Baynard Kendrick war Mitbegründer des amerikanischen Schriftstellerverbandes <a href="Mystery_Writers_of_America" title="Mystery Writers of America">Mystery Writers of America</a> (MWA), besaß den Mitgliedsausweis Nummer 1 und wurde 1945 auch zum ersten Präsidenten<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> des Verbandes gewählt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>
<ul><li>1967 <a href="Edgar_Allan_Poe_Award" title="Edgar Allan Poe Award">Grand Master Award</a>, die höchste Auszeichnung der <i>Mystery Writers of America</i> (MWA) für besondere Leistungen im Krimi-Genre und gleichbleibend hohe Qualität seiner Werke.</li></ul>
<p>Darüber hinaus fanden mehrere Werke von Baynard Kendrick höchste Anerkennung in bedeutenden Bestenlisten. So findet sich <i>Out of Control</i> für 1945 als Spitzentitel in der populären amerikanischen <i>Anthony Boucher's List of Best Titels</i> und <i>Blind Man's Bluff</i> für 1943 in <i>Anthony Boucher's List of Important Titels</i><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p><a href="Ellery_Queen" title="Ellery Queen">Ellery Queens</a> <i>Queen's Quorum</i><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> verzeichnet den Sammelband Kendricks <i>Make Mine MacLain</i> für das Jahr 1947.
</p><p>In den <i>105 Best Mystery Novels of All Time: A Preliminary List</i><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nimmt der amerikanische Kritiker und Schriftsteller Charles Shibuk<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> gleich zwei Romane von Kendrick auf: für 1936 <i>Iron Spiders</i> und für 1941 <i>The Odor of Violets</i>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Captain_Duncan_Maclain-Serie">Captain Duncan Maclain-Serie</h3></div>
<ul><li>1937 <i>The Last Express</i></li>
<li>1937 <i>The Whistling Hangman</i> (dt. <i>Der pfeifende Henker</i>. Alfred Ibach, Wien/Leipzig 1940)</li>
<li>1940 <i>The Odor of Violets</i><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="Die_Spur_im_Dunkel" title="Die Spur im Dunkel">verfilmt</a>)</li>
<li>1943 <i>Blind Man's Bluff</i> (dt. <i>Der Trick des blinden Mannes</i>. Heyne, München 1973)</li>
<li>1945 <i>Death Knell</i></li>
<li>1945 <i>Out of Control</i> (dt. <i>Außer Kontrolle</i>. Heyne, München 1976)</li>
<li>1947 <i>The Murderer Who Wanted More</i><sup id="cite_ref-maclain_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-maclain-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1947 <i>Melody in Death</i><sup id="cite_ref-maclain_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-maclain-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1947 <i>The Silent Whistle</i><sup id="cite_ref-maclain_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-maclain-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1952 <i>You Die Today</i><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1954 <i>Blind Allies</i></li>
<li>1958 <i>Clear and Present Danger</i></li>
<li>1958 <i>Reservations for Death</i></li>
<li>1960 <i>The Aluminum Turtle</i><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1961 <i>Frankincense and Murder</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Miles_Standish_Rice-Serie">Miles Standish Rice-Serie</h3></div>
<ul><li>1936 <i>The Eleven of Diamonds</i> (dt. <i>Der Karo-Elfer</i>. Übersetzung <a href="Anton_Zahorsky" class="mw-redirect" title="Anton Zahorsky">Anton Zahorsky</a>. Alfred Ibach, Wien/Leipzig 1939)</li>
<li>1936 <i>The Iron Spiders</i><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (dt. <i>Die eisernen Spinnen</i>. E. P. Tal, Wien/Leipzig 1938)</li>
<li>1938 <i>Death Beyond the Go-Thru</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Einzelwerke">Einzelwerke</h3></div>
<ul><li>1934 <i>Blood on Lake Louisa</i><sup id="cite_ref-hayward_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-hayward-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1945 <i>Lights Out</i> (<a href="Sieg_%C3%BCber_das_Dunkel" title="Sieg über das Dunkel">verfilmt</a>)</li>
<li>1948 <i>The Flames of Time</i></li>
<li>1949 <i>The Tunnel</i></li>
<li>1955 <i>The Soft Arms of Death</i><sup id="cite_ref-hayward_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-hayward-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1952 <i>Trapped</i><sup id="cite_ref-hayward_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-hayward-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1959 <i>Hot Red Money</i></li>
<li>1966 <i>Flight from a Firing Wall</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sammelbände"><span id="Sammelb.C3.A4nde"></span>Sammelbände</h3></div>
<ul><li>1947 <i>Make Mine Maclain</i> (beinhaltet: <i>The Silent Whistle,</i> <i>Melody in Death</i> und <i>The Murderer Who Wanted More)</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kurzgeschichten">Kurzgeschichten</h3></div>
<ul><li>1944 <i>The Murderer Who Wanted More</i></li>
<li>1945 <i>Melody in Death</i></li>
<li>1953 5 – 4 = Murderer<sup id="cite_ref-stories_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-stories-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1958 <i>Silent Night</i><sup id="cite_ref-stories_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-stories-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Film_+_TV"><span id="Film_.2B_TV"></span>Film + TV</h2></div>
<ul><li>1938 <i>The Last Express</i>. US-amerikanische Verfilmung der <a href="Universal_Studios" class="mw-redirect" title="Universal Studios">Universal Studios</a>. Regie: Otis Garrett. Drehbuch: Edmund L. Hartmann. Darsteller: <a href="Kent_Taylor" title="Kent Taylor">Kent Taylor</a>, Dorothea Kent, <a href="Greta_Granstedt" title="Greta Granstedt">Greta Granstedt</a>, Don Brodie, Paul Hurst, J. Farrell MacDonald u. a. m.</li>
<li>1942 <i>The Odor of Violets</i> unter dem Titel <i>Eyes in the Night</i> (dt. <i><a href="Die_Spur_im_Dunkel" title="Die Spur im Dunkel">Die Spur im Dunkel</a></i>). US-amerikanische Verfilmung von <a href="MGM" class="mw-redirect" title="MGM">MGM</a>. Regie: <a href="Fred_Zinnemann" title="Fred Zinnemann">Fred Zinnemann</a>. Drehbuch: Howard Emmett Rogers und Guy Trosper. Darsteller: <a href="Edward_Arnold" title="Edward Arnold">Edward Arnold</a>, <a href="Ann_Harding" title="Ann Harding">Ann Harding</a>, <a href="Donna_Reed" title="Donna Reed">Donna Reed</a> u. a. m.</li>
<li>1945 <i>The Hidden Eye</i>. Nach Motiven von Baynard Kendrick. US-amerikanische Verfilmung von MGM. Regie: Richard Whorf. Darsteller <a href="Edward_Arnold" title="Edward Arnold">Edward Arnold</a>, Frances Rafferty, <a href="Ray_Collins_(Schauspieler)" title="Ray Collins (Schauspieler)">Ray Collins</a>, Paul Langton, William 'Bill' Phillips, Thomas E. Jackson u. a. m.</li>
<li>1951 <i>Lights Out</i> unter dem Titel <i>Bright Victory</i> (dt. <i><a href="Sieg_%C3%BCber_das_Dunkel" title="Sieg über das Dunkel">Sieg über das Dunkel</a></i>). Adaptiert von Robert Bruckner. Regie: <a href="Mark_Robson" title="Mark Robson">Mark Robson</a>. Darsteller: <a href="Arthur_Kennedy" title="Arthur Kennedy">Arthur Kennedy</a> (Oscar-Nominierung als bester Darsteller), <a href="Peggy_Dow" title="Peggy Dow">Peggy Dow</a>, <a href="Julie_Adams" title="Julie Adams">Julie Adams</a>, <a href="James_Edwards_(Schauspieler)" title="James Edwards (Schauspieler)">James Edwards</a>, <a href="Will_Geer" title="Will Geer">Will Geer</a>, <a href="Jim_Backus" title="Jim Backus">Jim Backus</a>, <a href="Rock_Hudson" title="Rock Hudson">Rock Hudson</a> u. a. m.</li>
<li>1960 <i>Change of Heart</i>. TV-Pilotfilm nach Motiven von Baynard Kendrick für die Serie <i>Westinghouse Desilu Playhouse</i> der Disilu Productions. Regie: Richard Kinon. Darsteller: Robert Middleton, Donald May, Evan Evans u. a. m.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mikegrost.com/hardboil.htm#Kendrick">Analytische Betrachtung der Kendrickschen Plots</a> (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enotes.com/topics/baynard-h-kendrick">Kurz-Biografie bei <i>enotes</i></a> (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.krimi-couch.de/krimis/baynard-h-kendrick.html">Biografische Angaben bei Krimi-Couch.de</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Sterbedatum vgl. <span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywood.com/celebrity/3976344/Baynard_Kendrick"><i>Baynard Kendrick – Biography, Photos, Movies, TV, Credits.</i></a> hollywood.com,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21.&nbsp;Juni 2011</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABaynard+Kendrick&amp;rft.title=Baynard+Kendrick+%E2%80%93+Biography%2C+Photos%2C+Movies%2C+TV%2C+Credits&amp;rft.description=Baynard+Kendrick+%E2%80%93+Biography%2C+Photos%2C+Movies%2C+TV%2C+Credits&amp;rft.identifier=&amp;rft.publisher=hollywood.com&amp;rft.date=">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090722101318/http://www.st-dunstans.org.uk/">Offizielle Hp</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 22. Juli 2009 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) der Klinik</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">ausführlichere Biografie in der <a rel="nofollow" class="external text" href="https://movies.nytimes.com/person/317337/Baynard-Kendrick/biography">New York Times</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">zitiert nach <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110913041932/http://www.voigt-bismarckschule.de/Publikationen/favoriten.htm">Gerhard Voigt</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 13. September 2011 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">vgl. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mysterywriters.org/?q=Presidents">Liste der MWA-Präsidenten</a></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">vgl. Sobin, Roger M.: <i>The Essential Mystery List: For Readers, Collectors, and Librarians</i>. Poisened Pen Press, Arizona 2007. Edition 2007, S. 302, 315</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">vgl. Queen, Ellery: <i>Queen's Quorum: A History of the Detective-Crime Short Story as Revealed by the 125 Most Important Books Published in This Field, 1845-1967</i>. Greenhill Books, London 1986</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">vgl. Sobin, Roger M.: <i>The Essential Mystery List: For Readers, Collectors, and Librarians</i>. Poisened Pen Press, Arizona 2007. Edition 2007, S. 435</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Shibuk war Mitherausgeber der berühmten <i>Encyclopedia of Mystery and Detection</i> (McGraw-Hill, Columbus 1976), gemeinsam mit <a href="Otto_Penzler" title="Otto Penzler">Otto Penzler</a>, Marvin Lachman und Chris Steinbrunner, die 1977 für ihr Buch mit dem <a href="Edgar_Allan_Poe_Award#Bestes_kritisches_oder_biografisches_Buch_–_Best_Critical_or_Biographical_Work" title="Edgar Allan Poe Award">Edgar Award - Kategorie <i>Beste Kritik</i></a> ausgezeichnet wurden</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">auch als <i>Eyes in the Night</i> veröffentlicht</span>
</li>
<li id="cite_note-maclain-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-maclain_11-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-maclain_11-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-maclain_11-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">die Novelle erschien zuerst 1947 im Sammelband <i>Make Mine Maclain</i> bei William Morrow, New York, daher unter diesem Jahr aufgeführt</span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">auch als <i>You Diet Today</i> veröffentlicht</span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">auch als <i>The Spear Gun Murders</i> veröffentlicht</span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">in späteren Jahren auch als <i>The Iron Spiders Murders</i> veröffentlicht</span>
</li>
<li id="cite_note-hayward-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-hayward_15-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-hayward_15-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-hayward_15-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">erschien unter dem Pseudonym <i>Richard Hayward</i></span>
</li>
<li id="cite_note-stories-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-stories_16-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-stories_16-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Storys mit <i>Captain Duncan Maclain</i></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1089431937">1089431937</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no95027483">no95027483</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00523183">00523183</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/41423519/">41423519</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-06-17" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Baynard_Kendrick&amp;oldid=245977270">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>